Le processus et les modalités de l’impression de la Loi sous le Directoire dans les ateliers de l’imprimerie de la République donnent à voir les fragilités du moment directorial. En instaurant un établissement unique et central, seul responsable de l’impression du Bulletin des lois, le pouvoir politique s’est assuré de garder un contrôle sur la production quotidienne du texte législatif, l’imprimerie de la République devenant ainsi l’instance de légitimation de l’authenticité du texte législatif. Or, ce modèle s’accompagne d’un certain nombre de contraintes. La production des textes de loi, diffusés rapidement sur l’ensemble du territoire, transforme l’organisation du travail au sein des ateliers et nécessite la participation d’une main-d’œuvre qualifiée et suffisamment rémunérée pour rester à son poste. Dans un contexte de crises économiques, le financement de l’établissement est menacé et met en péril le versement des salaires : la fabrication de la loi dépend ainsi des ouvriers qui la fabriquent.